Sounds likely that this sub was the one captured on camera…

“Number #22 made it into the harbor and fired both torpedoes but they are believed to have missed their intended targets. It was sunk in the harbor during the battle with its 2 crewmen. It was dug up and moved a few times but is still buried at Pearl with the crew.”

…as the pucture showed the torps heading toward large ships, bigger than an LST.