You could also try searching the name on here http://www.freebmd.org.uk/cgi/search.pl to see if a death was registered.

Most of the bodies which were unidentified were buired in mass graves in some of the larger cemeteries. I’ve seen a couple in London cemeteries when I’ve been looking for aircrew burials.