OK, research I’ve done indicates that the following RAF squadrons were in the battle:
No. 59 Squadron http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH1-NZRi-t1-body-d19-d2.html
No. 60 Squadron http://www.archive.org/stream/sixtysquadronraf00scot/sixtysquadronraf00scot_djvu.txt
No. 65 Squadron http://1914-1918.invisionzone.com/forums/index.php?showtopic=15599

And it seems the following German units:
Jasta 32 with Uffz Otto Hägele being killed on the 4th of November 1918

Can anyone please add more, or does anyone know if any kiwis were flying with No’s 59, 60 and 65 Squadrons in November 1918? Thanks.