T-34 not!

Not that it really matters but : The turret looks more like that from a Russian KV-1, possibly Model 1941.
I suppose for the photographer and or the person labeling the photo that all Russian tanks were T-34’s. Just like all enemy planes were Messerschmidt’s or Zero’s for many people at the time.