Try looking at the Canada Aviation Museum photo collection online, and so a search for “Lancaster XPP”.
As I’m sure you know, the Lancastrians used in Britain (including the one shown in the above internal photograph) were actually British built, so they don’t help you!