No, you are both right. Wilfred said “……Barney” originally because Barney Colehan was the show’s producer. Later when his wife Mabel joined the show it became ….Mabel”.