In west Texas there are many windfarms near (and who knows, perhaps in) military low level training areas. Now if the towers were in an established corridor, then the military would have a say in the pre-building environmental planning process (which ends up with a document about as thick as a London phone book).
So far, not too many problems.
Especially if the towers are only 250 ft tall…the min. altitude is something like 500 ft for peacetime training.
And for military pilots, knowing where they are is part of their job.

I’d worry for some poor GA type in bad weather, but if he’s at 250 feet in muck…hitting a tower is probably the least of his problems.

That may be the limits the US forces work to but I can assure you that the RAF regularly operate at 250 feet and the Army Air Corps rarely go above 150. Like the AAC pilots are fond of saying “anything above 150 feet is fast jet country and we don’t want to mix with them”:)