July 10, 2012 at 7:02 pm
Can any body tell me what this label says please?
I have tried using internet translators but they don’t seem to make any sense.


The first photo is the front and the second photo is the reverse.
Any idea what country’s aircraft it would have been fitted to?
By: Arabella-Cox - 10th July 2012 at 22:39
Gentlemen,
Thank you. Seems I will have to brush up on my Swiss!!
By: pagen01 - 10th July 2012 at 20:58
Flunt is a Swiss abbreviation for Flugluntertank, or under wing tank, so Bruce is likely to be right!
By: Fouga23 - 10th July 2012 at 20:50
Yup. “Release underwing tanks between the speeds of ** and ** KM/H
By: Bruce - 10th July 2012 at 19:09
Swiss Vampire
Relates to the speed at which the drop tanks can be jettisoned I think!