I think you could be right about the fluid-coupling drive for the supercharger.

From the angle of the bevel gear it looks like it is designed to be driven at high speed by a much larger bevel gear.