I am looking for the “Manual of German Air Force Terminology, German-English”. It was published by the Air Ministry during WW II. I have Part 1, but I need the other sections or volumes. Would anyone have an idea where to look or where I could purchase this manual?
Thanks.
By: Bruce - 26th January 2008 at 06:50
These are of pretty limited use when it comes to translating original German manuals.
Their terminology can be very difficult to work out, and one is often left using quite different, but familiar words to replace the German!
You need a German speaker with a good knowledge of technical German
Bruce
By: chumpy - 25th January 2008 at 22:24
I am looking for the “Manual of German Air Force Terminology, German-English”. It was published by the Air Ministry during WW II. I have Part 1, but I need the other sections or volumes. Would anyone have an idea where to look or where I could purchase this manual?
Thanks.
Looks like wiesso has answered your question….if all else fails could run you a photocopy!
Cheers, Chumpy.
By: wieesso - 25th January 2008 at 17:32
They don’t mention special parts…
http://www.amazon.co.uk/Manual-German-Force-Terminology-German-English/dp/1410213994
Sign In
January 25, 2008 at 1:42 pm