Historic

Airshow

Dramatic Spitfire and Hurricane flypast stars at Duxford show

12th September 2022

A 20-aircraft warbird formation set the seal on IWM Duxford’s annual Battle of Britain event

Airshow

Los dramáticos vuelos de Spitfire y Hurricane protagonizan el espectáculo de Duxford

12th September 2022

Una formación de 20 aviones de guerra puso el broche de oro al evento anual de la Batalla de Inglaterra de IWM Duxford

Douglas A-4 Skyhawk

Skyhawk retirado del poste para su conservación

12th September 2022

El avión clásico está siendo reformado entre bastidores: el monumento al Gloster de Lutterworth también recibe atención

Douglas A-4 Skyhawk

Skyhawk removed from pole for preservation

12th September 2022

Classic jet being refurbished behind the scenes – Lutterworth Whittle memorial also receiving attention

FlyPast October 2022

Un par de Hércules destinados a ser expuestos en un museo sueco

8th September 2022

Tras años almacenados, un par de antiguos fuselajes de Hércules de la Fuerza Aérea sueca han sido devueltos a Suecia

FlyPast October 2022

Hercules pair destined for Swedish museum display

8th September 2022

After years kept in storage, a pair of former Swedish Air Force Hercules fuselages have been returned to Sweden

Battle of Britain

Revealed – memorial to Battle of Britain legend

7th September 2022

The Czechoslovak ace Sgt Josef František who flew with 303 (Polish) Squadron during the Battle of Britain has been honoured with a memorial unveiled on September 4 close to where he lost his life on October 8, 1940

Battle of Britain

7th September 2022

El sargento Josef František, as checoslovaco que voló con el escuadrón 303 (polaco) durante la Batalla de Inglaterra, ha sido honrado con un monumento inaugurado el 4 de septiembre cerca del lugar donde perdió la vida el 8 de octubre de 1940.

Avro Vulcan

Únase al debate: ¿qué debería pasar con el Vulcan XH558?

6th September 2022

En su último editorial, el editor de Aeroplane Ben Dunnell sopesa las perspectivas de futuro del que fue el último "bombardero en V" en vuelo, y se pregunta si el destino del Canberra WK163 no es más importante

Avro Vulcan

Join the debate: what should happen to Vulcan XH558?

6th September 2022

In his latest editorial, Aeroplane editor Ben Dunnell weighs up the future prospects for what was the last flying ‘V-bomber’ — and asks whether the fate of Canberra WK163 isn’t more important

Cessna

Bobcat completes long journey to new home in Europe

6th September 2022

Cessna T-50 Bobcat N60453 has been acquired by Flieger-Stadl e.V. of Landshut, Germany and recently completed an epic transit from the US to its new home

Cessna

Bobcat finaliza su largo viaje hacia su nuevo hogar en Europa

6th September 2022

El Cessna T-50 Bobcat N60453 ha sido adquirido por Flieger-Stadl e.V. de Landshut, Alemania, y recientemente ha completado un tránsito épico desde Estados Unidos hasta su nuevo hogar