En colaboración con la Organización de Investigación y Desarrollo para la Defensa de la India (DRDO), la Armada india llevó a cabo el 21 de noviembre ensayos de vuelo guiado de su misil naval antibuque de corto alcance (NASM-SR), de desarrollo propio, disparado por segunda vez desde un helicóptero Sea King Mk 42B de guerra antisubmarina y de superficie (ASW/ASuW).
The USMC moved another step closer to phasing out its legacy Hornet fleet on November 9, when Marine Fighter Attack Squadron 115 (VMFA-115) was deactivated at MCAS Beaufort in South Carolina
El 9 de noviembre, el USMC dio un paso más hacia la retirada progresiva de su flota de cazas Hornet, con la desactivación del Escuadrón 115 de Cazas de Ataque (VMFA-115) en el MCAS Beaufort de Carolina del Sur.
Sierra Nevada Corporation (SNC) will provide the US Army with a new airborne intelligence, surveillance and reconnaissance (A-ISR) platform under the terms of a $554m contract that was awarded on September 28
Sierra Nevada Corporation (SNC) suministrará al Ejército estadounidense una nueva plataforma de inteligencia, vigilancia y reconocimiento aerotransportada (A-ISR) en virtud de un contrato de 554 millones de dólares adjudicado el 28 de septiembre.
The USAF’s first T-7A Red Hawk arrived at Edwards AFB in California on November 8, marking a milestone that formally kicks off the air arm’s developmental flight test programme for the new advanced jet trainer
El primer T-7A Red Hawk de la USAF llegó a la base californiana de Edwards el 8 de noviembre, marcando un hito que da el pistoletazo de salida oficial al programa de pruebas de vuelo de desarrollo del nuevo avión de entrenamiento avanzado de la Fuerza Aérea.
Slovak Air Force pilots will train to fly the F-16C/D Block 70 Fighting Falcon with the Arizona Air National Guard’s 162nd Wing at Morris Air National Guard Base in Tucson, the USAF announced on November 15
Pilotos eslovacos de la Fuerza Aérea se entrenarán para volar el F-16C/D Block 70 Fighting Falcon con el Ala 162 de la Guardia Nacional Aérea de Arizona (ANG) en la Base Morris de la Guardia Nacional Aérea (ANGB) en Tucson, anunció la USAF el 15 de noviembre.
The Pentagon Press Secretary, Brig Gen Pat Ryder, recently confirmed that the USAF has been carrying out “unarmed UAV flights over Gaza” since October 7 in support of “hostage recovery efforts”
El Secretario de Prensa del Pentágono, el general de brigada Pat Ryder, confirmó recientemente que la USAF ha estado realizando "vuelos [de vehículos aéreos no tripulados (UAV)] no armados sobre Gaza" desde el 7 de octubre en apoyo de los "esfuerzos de recuperación de rehenes".
A routine Bomber Task Force (BTF) mission by a pair of B-52H Stratofortress strategic bombers from the USAF’s 2nd Bomb Wing (BW) provided the backdrop for a historic visit by one of the aircraft to South Korea, marking the first time the veteran ‘BUFF’ had landed in the nation for years
Una misión rutinaria de la Bomber Task Force (BTF) llevada a cabo por un par de bombarderos estratégicos B-52H Stratofortress de la 2ª Ala de Bombarderos (BW) de la USAF sirvió de telón de fondo para una visita histórica de uno de los aviones a Corea del Sur, que supuso la primera vez en años que el veterano "BUFF" aterrizaba en el país.
Boeing Defense has recently delivered a further three KC-46A Pegasus tankers to the USAF from the firm’s production facility at King County International Airport (otherwise known as Boeing Field) in Seattle, Washington
Boeing Defense ha entregado recientemente otros tres aviones cisterna KC-46A Pegasus a la USAF desde las instalaciones de producción de la empresa en el Aeropuerto Internacional King County (también conocido como Boeing Field) de Seattle, Washington.