A Top Aces A-4N Skyhawk declared an emergency and diverted into RAF Lakenheath on July 26 while acting as an adversary for the US Air Force’s 48th Fighter Wing

Un A-4N Skyhawk de Top Aces declaró una emergencia y se desvió a RAF Lakenheath el 26 de julio mientras actuaba como adversario del 48º Ala de Caza de la Fuerza Aérea estadounidense.

Continuando con una tradición que se remonta a más de 20 años, los aviadores asignados a la 8ª Ala de Caza (FW) de la USAF en Corea del Sur se han entrenado una vez más junto a sus homólogos de la Fuerza Aérea de la República de Corea (ROKAF) durante un evento de escuadrón de amigos de EE.UU. y la ROK que se celebró en la Base Aérea de Cheongju (AB).

In a recent series of trials, an AW159 Wildcat HMA2 multi-mission maritime helicopter from the Royal Navy Fleet Air Arm’s 815 Naval Air Squadron at RNAS Yeovilton, Somerset, carried out the first successful test firing of a Martlet lightweight multi-role missile against an aerial target

En una reciente serie de pruebas, un helicóptero marítimo multimisión AW159 Wildcat HMA2 de Leonardo Helicopters del 815 Naval Air Squadron (NAS) de la Royal Navy Fleet Air Arm en RNAS Yeovilton, Somerset, realizó el primer disparo de prueba con éxito de un misil ligero multirol Martlet contra un objetivo aéreo.

The UK's decision to cut its order for Boeing E-7A Wedgetail AEW1 airborne early warning and control (AEW&C) aircraft from five examples to three has been described as an "absolute folly" in a damning new report by an influential group of MPs

La decisión del Reino Unido de recortar su pedido de aviones Boeing E-7 Wedgetail de alerta temprana y control aerotransportado ha sido calificada de "absoluta insensatez" en un informe condenatorio elaborado por un influyente grupo de parlamentarios.

Boeing resumed deliveries of KC-46A Pegasus tankers to the USAF on July 28 following a hiatus that began in March, when a problem with the aircraft’s centre fuel tank was discovered

Boeing reanudó las entregas de aviones cisterna KC-46A Pegasus a la USAF el 28 de julio, tras un paréntesis que comenzó en marzo, cuando se descubrió un problema con el depósito de combustible central de la aeronave.

The Norwegian Ministry of Defence has approved plans to partially upgrade its ageing Bell 412HP/SP utility helicopters and postpone the recapitalisation of the Royal Norwegian Air Force’s special operations rotorcraft fleet by at least 15 years in a move that goes against the advice of the head of the nation’s armed forces

El Ministerio de Defensa noruego (MOD) ha aprobado planes para modernizar parcialmente sus anticuados helicópteros utilitarios Bell 412HP/SP y posponer la recapitalización de la flota de helicópteros de operaciones especiales de la Real Fuerza Aérea Noruega (RNoAF) durante al menos 15 años, en una medida que va en contra del consejo del jefe de las fuerzas armadas del país.

La Ministra de Defensa Nacional de Canadá, Anita Anand, anunció el 25 de julio que el país ha adquirido cuatro nuevos Airbus A330 Multi-Role Tanker Transports (MRTT) -junto con otros tres A330-200 usados- por un importe aproximado de 3.600 millones de dólares canadienses (2.700 millones de dólares estadounidenses), con el fin de recapitalizar sus capacidades de reabastecimiento en vuelo y permitir a la Real Fuerza Aérea Canadiense (RCAF) sustituir su vetusta flota de CC-150 Polaris.

Canada’s Minister of National Defence Anita Anand announced on July 25 that the nation has purchased four new Airbus A330 MRTTs – along with a further three used A330-200s – for approximately CA$3.6bn (US$2.7bn), as it moves to recapitalise its air-to-air refuelling capabilities and enable the Royal Canadian Air Force to replace its ageing CC-150 Polaris fleet

El 17 de julio, la Fuerza Aérea Húngara (HuAF) dio la bienvenida oficial a los dos primeros de los 16 helicópteros polivalentes de transporte medio Airbus Helicopters H225M Caracal a la Base Aérea de Szolnok, sede del MH 86 Helikopter Ezred (HE; Regimiento de Helicópteros).

The Hungarian Air Force formally welcomed the first two of 16 Airbus Helicopters H225M Caracal medium-lift multi-purpose helicopters to Szolnok Air Base – home of the MH 86 Helikopter Ezred (HE; Helicopter Regiment) – on July 17