While the Royal Air Force's (RAF's) airlift fleet has undoubtedly been the public focus of the UK's efforts to evacuate nationals from Sudan, another British military asset has been operating over the war-torn African nation, assisting evacuation efforts in a much more subtle way.
Aunque la flota de transporte aéreo de la Royal Air Force (RAF) ha sido sin duda el foco público de los esfuerzos del Reino Unido para evacuar a los nacionales de Sudán, otro activo militar británico ha estado operando sobre la nación africana devastada por la guerra, ayudando a los esfuerzos de evacuación de una manera mucho más sutil.
The first Bombardier E-11A Battlefield Airborne Communications Node (BACN) for the USAF’s newly activated 18th Airborne Command and Control Squadron (ACCS) was delivered to Robins AFB in Georgia on April 24
El primer Bombardier E-11A Battlefield Airborne Communications Node (BACN) para el recién activado 18º Escuadrón de Mando y Control Aerotransportado (ACCS) de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos (USAF) fue entregado el 24 de abril en la Base Aérea Robins (AFB) de Georgia.
Another former Royal Navy Westland Sea King could be heading to Ukraine, making it the fourth example of the type to be donated to the war-torn nation by the UK
Otro antiguo Westland Sea King de la Royal Navy podría dirigirse a Ucrania, convirtiéndose en el cuarto ejemplar del tipo que el Reino Unido dona a la nación devastada por la guerra.
The USMC activated its second Lockheed Martin F-35C Lightning II squadron, Marine Fighter Attack Squadron 311 (VMFA-311) ‘Tomcats’ (code ‘WL-XX’), on April 14
El USMC activó su segundo escuadrón Lockheed Martin F-35C Lightning II, Marine Fighter Attack Squadron 311 (VMFA-311) 'Tomcats' (código 'WL-XX'), el 14 de abril.
The US-based Enstrom Helicopter Corporation announced on April 17 that it has sold two turbine-powered 480B helicopters to the Zambian Air Force, which will employ the rotorcraft for both training and utility missions
Enstrom Helicopter Corporation, con sede en EE.UU., anunció el 17 de abril la venta de dos helicópteros turboalimentados 480B a la Fuerza Aérea de Zambia (ZAF), que los utilizará tanto para misiones de entrenamiento como de servicio.
Un Hércules C-130H de la Fuerza Aérea de Nigeria realizó una visita poco habitual al Reino Unido a principios de esta semana, cuando aterrizó en el aeropuerto de la ciudad de Cambridge.
The US Navy revealed on April 5 that the USMC’s new heavy-lift transport helicopter, the CH-53K King Stallion, had successfully completed another sea trial while operating aboard the San Antonio-class amphibious transport dock, USS Arlington (LPD-24), in the Atlantic Ocean in February