Otro Boeing KC-135R Stratotanker mejorado ha sido entregado de nuevo a la Fuerza Aérea Turca tras completar una actualización al estándar Block 45.1 en Estados Unidos.
US Navy Student Naval Aviators assigned to Training Air Wing 5 (TAW-5) at NAS Whiting Field in Milton, Florida, have begun advanced helicopter training with the service’s new Leonardo TH-73A Thrasher helicopter
Los estudiantes de aviación naval de la Marina de los Estados Unidos asignados al Ala Aérea de Entrenamiento 5 (TAW-5) en la Estación Aérea Naval (NAS) Whiting Field en Milton, Florida, han comenzado el entrenamiento avanzado de helicópteros con el nuevo helicóptero Leonardo TH-73A Thrasher del servicio.
NATO's Multinational Multi-Role Tanker Transport (MRTT) Unit (MMU) initiated the Saab JAS 39 Gripen air-to-air refuelling (AAR) test campaign on October 4
La Unidad Multinacional de Transporte Multi-Role Tanker (MRTT) de la OTAN (MMU) inició la campaña de pruebas de reabastecimiento en aire (AAR) del Saab JAS 39 Gripen el 4 de octubre
The RAF’s fleet of Airbus A400M Atlas C1 heavy-lift tactical transports has grown to 21 aircraft, following the arrival of the penultimate example (serial ZM420) at RAF Brize Norton in Oxfordshire on October 11
La flota de transportes tácticos pesados Airbus A400M Atlas C1 de la Real Fuerza Aérea (RAF) se ha ampliado a 21 aviones, tras la llegada del penúltimo ejemplar (serie ZM420) a la RAF de Brize Norton en Oxfordshire el 11 de octubre.
The first of five Portuguese Air Force Embraer KC-390 Millennium tanker-transport aircraft - registration PT-ZDK (c/n 390000011) - touched down at the type's future home base, Beja Air Base in Portugal, on October 16
El primero de los cinco aviones de transporte cisterna Embraer KC-390 Millennium de la Fuerza Aérea Portuguesa (FAP), con matrícula PT-ZDK (c/n 390000011), aterrizó el 16 de octubre en la futura base de operaciones del tipo, la Base Aérea de Beja (AB) en Portugal.
Plans to reopen De Peel Air Base for F-35A Lightning II operations from 2024 continue to make progress as the Dutch MOD strives to find room to expand its operational footprint following earlier base closures amidst the continued deterioration of the global security situation
Los planes para reabrir la Base Aérea De Peel para las operaciones de los F-35A Lightning II de Lockheed Martin a partir de 2024 siguen avanzando mientras el Ministerio de Defensa holandés (MOD) se esfuerza por encontrar espacio para ampliar su huella operativa tras los cierres de bases anteriores en medio del continuo deterioro de la situación de seguridad global.
A further four Lockheed Martin F-35A Lightning II fifth-generation multi-role stealth fighters have been delivered to the Royal Australian Air Force, bringing the total number in service to 54 aircraft out of 72 on order
Otros cuatro cazas furtivos de quinta generación Lockheed Martin F-35A Lightning II han sido entregados a la Real Fuerza Aérea Australiana (RAAF), con lo que el número total en servicio asciende a 54 aviones de los 72 encargados.
The USAF’s 94th Fighter Squadron – a component of the 1st Fighter Wing at Joint Base Langley-Eustis, Virginia – recently broke the record for the most air-to-air missiles loaded and fired from an F-22A Raptor whilst taking part in an exercise
El 94º Escuadrón de Caza (FS) de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos (USAF) -un componente de la 1ª Ala de Caza en la Base Conjunta Langley-Eustis, Virginia- ha batido recientemente el récord de misiles aire-aire cargados y disparados desde un F-22A Raptor mientras participaba en un ejercicio.