Royal Air Force Protector RG1 Remotely Piloted Air System (RPAS) development has passed another key milestone in the project with completion of a series of system level tests by its manufacturer, General Atomics- Aeronautical Systems Inc (GA-ASI)
El desarrollo del Sistema Aéreo Pilotado a Distancia (RPAS) Protector RG1 de la Real Fuerza Aérea ha superado otro hito clave en el proyecto con la finalización de una serie de pruebas a nivel de sistema por parte de su fabricante, General Atomics- Aeronautical Systems Inc (GA-ASI)
A Royal Thai Air Force F-5THF Super Tigris crashed at 1100hrs local time on December 3 while performing a four-ship training flight over the Chandy Range in Lopburi
Un F-5THF Super Tigris de la Real Fuerza Aérea Tailandesa se estrelló el 3 de diciembre a las 11:00 horas (hora local) mientras realizaba un vuelo de entrenamiento con cuatro naves sobre la cordillera de Chandy, en Lopburi.
German Luftwaffe (Air Force) Transall C160D 50+86, the last of the type operated by Wehrtechnische Dienststelle 61 (WTD61, Bundeswehr Technical Center for Aircraft and Aeronautical Equipment) at Manching, has made its final flight
El Transall C160D 50+86 de la Luftwaffe alemana, el último del tipo operado por el Wehrtechnische Dienststelle 61 (WTD61, Centro Técnico del Bundeswehr para Aviones y Equipos Aeronáuticos) en Manching, ha realizado su último vuelo.
The department of Public Services and Procurement (PSPC) of the Canadian Government announced on December 1, that its future fighter capability project (FFCP) is down to only two remaining bidding companies
El Departamento de Servicios Públicos y Adquisiciones (PSPC) del Gobierno canadiense anunció el 1 de diciembre que su proyecto de capacidad de combate futura (FFCP) se reduce a sólo dos empresas licitadoras
In a ceremony at RAF Leeming on November 24, it was announced that the QEAF-British Hawk training squadron being established at the Yorkshire base will be known as 11 Squadron (Qatar)
En una ceremonia celebrada en la RAF Leeming el 24 de noviembre, se anunció que el escuadrón de entrenamiento QEAF-British Hawk que se está estableciendo en la base de Yorkshire se denominará 11 Squadron (Qatar)
The first of three Airbus A330-200 (local Spanish designation T-24) aircraft ordered by the Ejército del Aire (Spanish Air Force) was delivered on November 30