FlyPast Magazine

Battle of Britain

El Búnker de la Batalla de Inglaterra acogerá la presentación del 50º libro del autor

26th September 2022

El evento especial celebrará toda una vida de dedicación y compromiso con la grabación y el intercambio de la historia

1940s

Battle of Britain Bunker to host author’s 50th book launch

26th September 2022

Special event will celebrate a lifetime of dedication and commitment to recording and sharing history

British Aerospace Jetstream 31

El museo busca apoyo para impulsar el proyecto Jetstream

26th September 2022

Gracias a donaciones anteriores a principios de este año, el Museo de la Aviación de Sywell está haciendo grandes progresos en la restauración del Handley Page Jetstream G-RAVL, construido en 1969.

British Aerospace Jetstream 31

Museum seeks support to boost Jetstream project

26th September 2022

Thanks to previous donations earlier this year, Sywell Aviation Museum is making great progress in the restoration of 1969-built Handley Page Jetstream G-RAVL

Fantasma completado para la exhibición conmemorativa

22nd September 2022

La empresa Ponsford, con sede en Atlanta, ha completado los trabajos de reacondicionamiento del McDonnell Douglas RF-4C Phantom 67-0438, instalado recientemente en el East Mississippi Veterans Memorial Park...

Phantom completed for memorial display

22nd September 2022

Atlanta-based company Ponsford has completed refurbishment work on McDonnell Douglas RF-4C Phantom 67-0438, which was recently installed at the East Mississippi Veterans Memorial Park...

French Norécrin makes first flight in decades

22nd September 2022

Nord 1203 Norécrin F-PHPK made a successful return to the air earlier this year from Colmar-Houssen in Alsace, France...

El Norécrin francés realiza su primer vuelo en décadas

22nd September 2022

El Nord 1203 Norécrin F-PHPK volvió a volar con éxito a principios de este año desde Colmar-Houssen en Alsacia, Francia...

Nimrod

Nimrod crew tribute unveiled in Scotland

16th September 2022

The Morayvia Museum at Kinloss in Scotland recently unveiled a memorial to crew members lost in three Nimrod crashes

Nimrod

Homenaje a la tripulación del Nimrod en Escocia

16th September 2022

El Museo Morayvia de Kinloss (Escocia) inauguró recientemente un monumento en memoria de los miembros de la tripulación perdidos en tres accidentes de Nimrod

GANAR AVI-8 RELOJES Hawker Hurricane

15th September 2022

Nuestros amigos de AVI-8 watches ofrecen a los lectores de Flypast la posibilidad de ganar un reloj automático Hawker Hurricane Clowes valorado en 295 libras.