Great find, thanks for posting.
During the interview with the British officer who flew as an observer on the mission, it is interesting to make comparisons with the accents.
The Brit accent back then sounds faintly ridiculous whereas the American accent has barely changed over time.