Probably the only people who KNOW and have PROOF of what this photo actually is, are long dead. It’s been altered though – no speculation there. Get a high definition copy of it and remov the parts which look as if they have been altered. You’ll find your original aircraft there! (And I’ll put money on it being an ANT 16)