I remember seeing that episode.

What the excerpt doesn’t show is a comment made immediately after it concludes, to the effect that that pilot did not have a bolter for the rest of the cruise.

Unicorn