How very reassuring.

The full paragraph goes on to say that the third party airline has to fully comply with the EU regulations, so what’s the problem? The airline then has a cheaper operation, say domestically, where standards do not need to be as high but also complies internationally. Best of both worlds.