I think you’ll be fine. I’ve made a mess of on-line checking in before and have easily sorted things out at the airport.
That said, I don’t fly Ryanair.