Could well be that it is the same machine. Failed to find mention of the German machine on a quick search of the forum I think I have seen it mentioned on. May have been a few more years ago than I originally thought – which would fit with Alan Clark’s post.