Having run through the AP today; it turns out that the cable assembly A109963 is, in fact a Typhoon item. It is identified as the grab handle that is attached to the windscreen frame. All I have to do now is to establish exactly where it is located!
Thanks for the pointers, gents.