I think that part of the film was for the other plane, or for an earlier pass. Check out 26:42-48 for the same damaged image as shown above.