The Zero’s painted with the words ATAIU O SEA. Was that common to all British captured examples?
The IWM Lambeth example has those words painted on it, or at least I think it does.

It refers to Allied Technical Air Intelligence Unit- South East Asia.