Out of interest legally is there any reason why the remains cannot be recovered by a private party? As it stands at the moment it appears that the Mod discount them as being his remains -the physical remains of a person do not actually belong to the Mod. Therefore if they were to be recovered and found to be his there is no reason why a burial couldnt be carried out in accordance with the families wishes .