I’ve just found the following pdf online, which seems to be conclusive, the Air Ministry Press Release seems to have been copied almost word for word in the newspaper article.

https://repositories.lib.utexas.edu/bitstream/handle/2152/65367/txu-ocl…