Thanks AM, everyone. This has been very helpful. I think we have enough now to go and try things!
FYI, Dave from DSG also provided this link: https://www.lancasterbombers.net/books-notebooks-manuals/
The whole Lancaster parts book is there, so that will help us with the sections missing from the Lincoln manual we now have.
Cheers.