The first of six Airbus Helicopters Jupiter HC2s has been handed over to the UK Ministry of Defence ahead of deployment to Cyprus and Brunei

Unable to circumvent the sanctions imposed on Russia by the EU, the Cypriot MOD failed to pay Russian Helicopters for the continued maintenance and spare part support for its 11-strong Mil Mi-35P Hind-F gunship fleet, forcing the nation to ground its remaining gunships and order six H145M light attack helicopters from Airbus

Incapaz de eludir las sanciones impuestas a Rusia por la Unión Europea (UE), el Ministerio de Defensa chipriota no pagó a Russian Helicopters por el mantenimiento continuado y la asistencia en piezas de repuesto de su flota de 11 helicópteros de combate Mil Mi-35P Hind-F, lo que obligó al país a inmovilizar los helicópteros de combate que le quedaban y encargar seis helicópteros de ataque ligero H145M a Airbus.

As Cyprus moves to replace its now-retired fleet of Soviet-era Mil Mi-35P Hind-F gunships, it has been revealed that the nation will receive the first of an initial batch of six H145M rotorcraft from Airbus Helicopters this summer, after the transfer was recently given the green light by the German government

Mientras Chipre se dispone a sustituir su flota de helicópteros de combate Mil Mi-35P Hind-F de la era soviética, se ha revelado que el país recibirá este verano el primero de un lote inicial de seis helicópteros de rotor H145M de Airbus Helicopters, después de que el Gobierno alemán diera luz verde a la transferencia.

Airbus Helicopters ha sido contratado por el Gobierno de Chipre para suministrar seis H145M para ser operados por la Guardia Nacional/Fuerza Aérea chipriota.

Airbus Helicopters has been contracted by the Government of Cyprus to supply six H145Ms for operation by the Cypriot National Guard/Air Force

El extremadamente popular derivado militar del ligero bimotor Airbus H145, el H145M, estuvo presente en el Salón Aeronáutico de Berlín, con tres ejemplos diferentes en exhibición.

Airbus Helicopters ha completado la entrega de seis helicópteros utilitarios H145M a la Fuerza Aérea Ecuatoriana

Airbus Helicopters has completed the delivery of six H145M utility helicopters to the Ecuadorian Air Force