La 31 Escadre Aérienne de Ravitaillement et de Transport Stratégiques (EARTS) de la Fuerza Aérea y Espacial Francesa (FASF), situada en la base aérea de Istres-Le Tubé (BA125), recibió el 20 de septiembre su 12º avión cisterna-transporte A330-243MRTT Phénix de Airbus Defence and Space.
The French Air and Space Force’s 31 Strategic Air Refuelling and Transport Wing (EARTS) at Istres-Le Tubé Air Base (BA125) took delivery of its 12th A330-243MRTT Phénix tanker-transport from Airbus Defence and Space on September 20
Canada’s Minister of National Defence Anita Anand announced on July 25 that the nation has purchased four new Airbus A330 MRTTs – along with a further three used A330-200s – for approximately CA$3.6bn (US$2.7bn), as it moves to recapitalise its air-to-air refuelling capabilities and enable the Royal Canadian Air Force to replace its ageing CC-150 Polaris fleet
La Ministra de Defensa Nacional de Canadá, Anita Anand, anunció el 25 de julio que el país ha adquirido cuatro nuevos Airbus A330 Multi-Role Tanker Transports (MRTT) -junto con otros tres A330-200 usados- por un importe aproximado de 3.600 millones de dólares canadienses (2.700 millones de dólares estadounidenses), con el fin de recapitalizar sus capacidades de reabastecimiento en vuelo y permitir a la Real Fuerza Aérea Canadiense (RCAF) sustituir su vetusta flota de CC-150 Polaris.
The Canadian Department of National Defence shared an initial image of the first of two Airbus CC-330 Multi-Role Tanker Transports sporting its operational white, red and blue livery ahead of its planned delivery to the Royal Canadian Air Force this summer
El Departamento Canadiense de Defensa Nacional (DND) ha compartido una primera imagen del primero de los dos Airbus CC-330 Multi-Role Tanker Transports (MRTT) luciendo sus colores operativos blanco, rojo y azul antes de su entrega prevista a la Real Fuerza Aérea Canadiense (RCAF) este verano.
The Royal Australian Air Force has completed air-to-air refuelling trials with Boeing F-15J/DJ Eagle fighters from the Japan Air Self-Defense Force for the first time
La Real Fuerza Aérea Australiana (RAAF) ha completado por primera vez las pruebas de reabastecimiento en vuelo (AAR) con cazas Boeing F-15J/DJ Eagle de la Fuerza de Autodefensa Aérea de Japón (JASDF).
The USMC activated a new Lockheed Martin KC-130J Hercules tanker-transport unit when Marine Aerial Refueler Transport Squadron 153 (VMGR-153) ‘Hercules’ was stood up at MCAS Kaneohe Bay in Hawaii on January 13
El décimo avión cisterna de transporte polivalente (MRTT) Airbus A330-243MRTT Phénix para la Fuerza Aérea y Espacial Francesa (FASF) completó su primer vuelo de prueba post-conversión el 25 de noviembre.
The tenth Airbus A330-243MRTT Phénix multi-role tanker transport (MRTT) for the French Air and Space Force completed its first post-conversion test flight on November 25
Embraer’s KC-390 Millennium tanker-transport has marked a major operational milestone in Brazilian service, after the Brazilian Air Force completed the type’s first official air-to-air refuelling mission on August 9
El avión cisterna KC-390 Millennium de Embraer ha marcado un importante hito operacional en el servicio brasileño, después de que la Fuerza Aérea Brasileña (FAB) completara la primera misión oficial de reabastecimiento en vuelo (AAR) del tipo el 9 de agosto.
El 26 de julio se celebró una ceremonia en la Base Aérea de Galeão, en Río de Janeiro, para introducir formalmente el primer Airbus A330-243 en el servicio de la Fuerza Aérea Brasileña (FAB).