Interesting J-11 "version" from wforum

Here I found an interesting J-11X version ….

http://www.wforum.com/wmf/posts/3532394.shtml

Here’s a “quick and dirty” translation made by AltaVista:

“My J-11 greatly changes the plan (attaches three views)
yoyo_navy on June 21st 05:26:14
———————————————————————

Above the chart J-11 which designs for me greatly changes the plan (J-11x). After J-11 is our country introduces the model which the Russian Soviet -27 production line voluntarily produces. Everybody knows, the Soviet -27 production line introduction to our country aviation industry is one important matter, moreover introduces the Mig -21 technology by the same year looks to the now J-7e/FM experience, we certainly can continue longer one period of time to the J-11 transformation. But in the not far future, USA’S F-22 and F-35 and so on will hide oneself the fighter aircraft on puts into the use, when that, by the present J-11 technical level, very difficultly will contend with with it. It is well known, although the J-11 maneuvering performance ultra is strong, but its radar return area is bigger, therefore compares in the ultra apparent distance air fight suffers a loss. Moreover one weakness is the electronic equipment, but this point is opposite to front one says quite easily to improve, because its improvement does not involve the contour the change. In fact present J-11 in view of original Soviet -27SMK main improvement on on electronic equipment. But must want to resist F-22/F-35 by J-11, contour greatly changes potential cannot exempt. In fact such improvement also has the precedent, for example USA’S B-1a to the B-1b improvement, made the very big revision in the contour, greatly reduced the radar return area, thus caused it to become one may the minimum altitude defense penetration bomber aircraft.
I greatly change the plan mainly include in the contour: 1, re- designs the engine compartment and the air inlet: The original two independent engine compartments will close up to among form »ú¸¹ inside the missile bay (may hold 4 medium range air-to-air missiles), the air inlet position is also moved to »ú¸¹ underneath, the shape will turn the irregular rectangle reduces the radar reflecting surface. Simultaneously the air intake also naturally becomes the S shape, in order to avoid À״ﲨ directly touches the engine blower leaf blade has the intense reflection. The air intake flank respectively has in one machine side the missile bay, may hold two short-range air-to-air missiles. 2, the vertical tail changes to to the flank falls in torrents, in order to avoid right angle to À״ﲨ huge reflection. The vertical stabilizer shape slightly has the change, the latter reason also turns the obtuse angle to the fuselage angle by the original right angle. Simultaneously the peak by cuts the angle levels off. 3, the nose part also re- designs the similar duck mouth flat reduces the radar return, simultaneously the cockpit cover changes to one writing style metallization cockpit cover, the section shape also has the original circular changes to the semicircle which more fuses to the fuselage. 4, the motor exit changes to the dual nozzle, and has the infrared suppression function. 5, removes the wing beginnings and ends the gallows, other gallowses also turn may elect the equipment, only has the execution must hides oneself when the duty only then installs. 6, ˮƽβÒí the peak also by cuts the angle levels off. 7, all large-scale apertures lap edge even denticle, for example landing gear and missile bay and so on. 8, massively uses the compound material substitution original metal material, all lays the radar absorbing material in the important reflection spot.
After the above contour in improvement, the new J-11 radar return area greatly will reduce, besides will not be able to do the supersonic cruise, already was one in every sense of the term ” the fourth generation ” the fighter aircraft. At the same time, in addition the electronic equipment and the engine improvement (possible speech), new J-11 definitely to be allowed to drop to F-22/F-35 one to be abundant.”

… and in Chinese:

“ÎÒµÄJ-11´ó¸Ä·½°¸(¸½ÈýÊÓͼ)
yoyo_navy 6ÔÂ21ÈÕ 05:26:14
———————————————————————-

ÉÏͼΪÎÒÉè¼ÆµÄJ-11´ó¸Ä·½°¸(J-11X)¡£J-11ÊÇÎÒ¹úÒý½ø¶íÂÞ˹ËÕ-27Éú²úÏߺó×ÔÐÐÉú²úµÄÐͺš£´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬ËÕ-27Éú²úÏßµÄÒý½ø¶ÔÎÒ¹úµÄº½¿Õ¹¤ÒµÊÇÒ»¼þ´óÊ£¬¶øÇÒÒÔµ±ÄêÒý½øÃ׸ñ-21µÄ¼¼Êõµ½ÏÖÔÚµÄJ-7E/FMµÄ¾­ÀúÀ´¿´£¬ÎÒÃǶÔJ-11µÄ¸ÄÔìÒ»¶¨»á³ÖÐø½Ï³¤µÄÒ»¶Îʱ¼ä¡£¶øÔÚ²»Ô¶µÄ½«À´£¬ÃÀ¹úµÄF-22ºÍF-35µÈÒþÐÎÕ½¶·»ú¾Í½«Í¶ÈëʹÓã¬ÄÇʱ£¬ÒÔÄ¿Ç°J-11µÄ¼¼Êõˮƽ£¬½«ºÜÄÑÓëÖ®¿¹ºâ¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬ËäÈ»J-11µÄ»ú¶¯ÐÔÄܳ¬Ç¿£¬µ«ÆäÀ×´ï·´ÉäÃæ»ý½Ï´ó£¬ËùÒÔÔÚ³¬ÊÓ¾à¿ÕÕ½ÖбȽϳԿ÷¡£ÁíÍâÒ»¸öÈõµã¾ÍÊǵç×ÓÉ豸£¬µ«ÕâÒ»µãÏà¶ÔÓÚÇ°ÃæµÄÒ»µã¶øÑԱȽÏÈÝÒ׸Ľø£¬ÒòΪÆä¸Ä½ø²»Éæ¼°ÍâÐεı仯¡£ÊÂʵÉÏÄ¿Ç°µÄJ-11Õë¶ÔÔ­À´µÄËÕ-27SMKµÄÖ÷Òª¸Ä½ø¾ÍÔÚµç×ÓÉ豸ÉÏ¡£¶øÒªÏëÒÔJ-11À´¶Ô¿¹F-22/F-35£¬ÍâÐεĴó¸ÄÊƲ»¿ÉÃâ¡£ÊÂʵÉÏÕâÑùµÄ¸Ä½øÒ²ÓÐÏÈÀý£¬ÀýÈçÃÀ¹úµÄB-1Aµ½B-1BµÄ¸Ä½ø£¬¾ÍÔÚÍâÐÎÉÏ×÷Á˺ܴóµÄÐ޸ģ¬´ó´ó¼õÉÙÁËÀ×´ï·´ÉäÃæ»ý£¬´Ó¶øʹ֮³ÉΪһ¼Ü¿ÉÒÔ³¬µÍ¿ÕÍ»·ÀµÄºäÕ¨»ú¡£
ÎҵĴó¸Ä·½°¸ÔÚÍâÐÎÉÏÖ÷Òª°üÀ¨£º1¡¢ÖØÐÂÉè¼Æ·¢¶¯»ú²ÕºÍ½øÆø¿Ú£º½«Ô­À´Á½¸ö¶ÀÁ¢µÄ·¢¶¯»ú²ÕÏòÖмäºÏ£Ðγɻú¸¹ÄÚµ¯²Õ(¿ÉÈÝÄÉ4öÖг̿նԿյ¼µ¯)£¬½øÆø¿ÚλÖÃÒ²±»Å²µ½»ú¸¹ÕýÏ·½£¬ÐÎ×´±ä³É²»¹æÔò¾ØÐÎÒÔ¼õÉÙÀ×´ï·´ÉäÃ档ͬʱ½øÆøµÀÒ²×ÔÈ»³ÉΪSÐΣ¬ÒÔÃâÀ״ﲨֱ½Ó´¥¼°·¢¶¯»ú·çÉÈҶƬ¶ø²úÉúÇ¿ÁÒ·´Éä¡£½øÆøµÀÍâ²à¸÷ÓÐÒ»¸ö»ú²àÄÚµ¯²Õ£¬¿ÉÈÝÄÉÁ½Ã¶¶Ì³Ì¿Õ¶Ô¿Õµ¼µ¯¡£2¡¢´¹Ö±Î²Òí¸ÄΪÏòÍâ²àÇãй£¬ÒÔÃâÖ±½Ç¶ÔÀ״ﲨµÄ¾Þ´ó·´Éä¡£´¹Î²µÄÐÎ×´ÉÔÓб仯£¬ºóÔµÓÚ»úÉíµÄ½Ç¶ÈÒ²ÓÉÔ­À´µÄÖ±½Ç±ä³É¶Û½Ç¡£Í¬Ê±¶¥¶ËÓÉÇнǸÄƽ¡£3¡¢»úÍ·²¿·ÝÒ²ÖØÐÂÉè¼Æ³ÉÀàËÆѼ×ìµÄ±âƽÐÎÒÔ¼õÉÙÀ×´ï·´É䣬ͬʱ×ù²Õ¸Ç¸ÄΪһÌåʽ½ðÊô»¯×ù²Õ¸Ç£¬½ØÃæÐÎ×´Ò²ÓÐÔ­À´µÄÔ²ÐθÄΪÓÚ»úÉí¸üΪÈںϵİëÔ²ÐΡ£4¡¢·¢¶¯»úÅç¿Ú¸ÄΪ¶þÔªÅç¿Ú£¬²¢ÓкìÍâÒÖÖƹ¦ÄÜ¡£5¡¢È¥³ý»úÒíÁ½¶ËµÄ¹Ò¼Ü£¬ÆäËûµÄ¹Ò¼ÜÒ²±ä³É¿ÉÑ¡É豸£¬Ö»ÓÐÖ´ÐзÇÒþÐÎÈÎÎñʱ²Å¼Ó×°¡£6¡¢Ë®Æ½Î²ÒíµÄ¶¥¶ËÒ²ÓÉÇнǸÄƽ¡£7¡¢ËùÓдóÐÍ¿ª¿Ú¸Ç°åµÄ±ßÔµ¾ù¾â³Ý»¯£¬ÀýÈçÆðÂä¼ÜºÍµ¯²ÕµÈ¡£8¡¢´óÁ¿²ÉÓø´ºÏ²ÄÁÏÈ¡´úÔ­À´µÄ½ðÊô²ÄÁÏ£¬ÔÚÖØÒª·´É䲿λ¾ù·óÉèÀ×´ïÎü²¨²ÄÁÏ¡£
¾­¹ýÉÏÊöÍâÐÎÉϵĸĽø£¬ÐµÄJ-11µÄÀ×´ï·´ÉäÃæ»ý½«´ó´ó¼õÉÙ£¬³ýÁ˲»ÄÜ×÷³¬ÒôËÙѲº½Í⣬ÒѾ­ÊÇÒ»¼Ü²»ÕÛ²»¿ÛµÄ¡°µÚËÄ´ú¡±Õ½¶·»ú¡£Í¬Ê±£¬¼ÓÉϵç×ÓÉ豸ºÍ·¢¶¯»úµÄ¸Ä½ø(¿ÉÄܵĻ°)£¬ÐµÄJ-11ÍêÈ«¿ÉÒÔÓÚF-22/F-35·ÅÊÖÒ»²©.”
Attachments: