dark light

Invitation to read an Argentinian view of the Falklands conflict

te invito a leer mis vivencias en la guerra de Malvinas

http://misvivenciasenlaguerrademalvinas.blogspot.com/

JOSE LUIS

MOGGY: Translates to “I invite to you to read my experiences in the war of the Falklands”

Member for:

19 years 1 month

Posts:

19,065

Send private message

By: Moggy C - 27th October 2008 at 22:18

Looks a lot like a T28 Trojan / Fennec to me.

Moggy

Member for:

19 years 1 month

Posts:

150

Send private message

By: Mostlyharmless - 27th October 2008 at 21:38

Hopefully this isnt too stupid a question, but what is the aircraft in the photos of Air base San Julian? Its roughly half way through the photos, although im going to attempt to put a link here…

http://4.bp.blogspot.com/_5PCub046kLU/SP0Z3jUaH4I/AAAAAAAAAQ8/woyhvkDLdBg/s1600-h/bunker+y+refugios+lugar+historico.jpg

eek.

Thanks if anyone knows?

MH

Member for:

19 years 1 month

Posts:

164

Send private message

By: hpsauce - 27th October 2008 at 19:26

te invito a leer mis vivencias en la guerra de Malvinas

http://misvivenciasenlaguerrademalvinas.blogspot.com/

JOSE LUIS

MOGGY: Translates to “I invite to you to read my experiences in the war of the Falklands”

This has already been kindly provided by reydelcastillo in the “Falklands – What If…” thread, and the (sort of) English language version is at:
http://myvivenciasinthemalvinaswar.blogspot.com/
Our Spanish-speaking correspondents have provided extremely interesting viewpoints and fresh information/photos (those pics of the C-130 with bomb racks!) and one commends their English, so much better than the Spanish (probably) of most English-speaking folk here, but the English version of Sr Eyheramendy’s site appears to be a machine translation – it’s difficult…
It is interesting, but given the concern of correspondents on the other thread to stick to strictly aviation matters, potential readers must be warned that there is a lengthy, heavily politicised, very contentious introduction about how the Falklands are in fact truly, truly Argentinian, but if you can live with that there are indeed some previously unseen photos. I can’t view the videos at present because my PC is playing up, but I’ll certainly be taking a look.

Member for:

19 years 1 month

Posts:

2,288

Send private message

By: QldSpitty - 27th October 2008 at 16:32

I,m just having fun looking at the photos…And vids as well.

Member for:

19 years 1 month

Posts:

19,065

Send private message

By: Moggy C - 27th October 2008 at 16:06

I’m not sure my Spanish GCE ‘O’ Level, grade 5 or 6, is really up to that.

Moggy

Member for:

19 years 1 month

Posts:

1,719

Send private message

By: Mr Creosote - 27th October 2008 at 15:51

Can you translate the rest please, Moggy? No rush. This evening will be fine. 😀

Member for:

19 years 1 month

Posts:

19,065

Send private message

By: Moggy C - 27th October 2008 at 15:06

Jose Luis. Estaría interesado aprender….

Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son Argentinas por las siguientes razones:

…fall para mencionar los deseos de la población de las islas de Malvinas?

Moggy

Sign in to post a reply