Malaysian airlines 772 emergency at Stockholm Arlanda

Passagerarplan tappade motordelar

According to the GP newspaper web site: (Brief English version follows):

STOCKHOLM
Motordelar på ett Boeing 777-200 från Malaysia Airlines lossnade vid start från Arlanda på fredagseftermiddagen. Planet med 300 personer ombord kunde återvända utan problem.

Resmålet var Malaysias huvudstad Kuala Lumpur. Klockan 13.55 lyfte planet med flygnummer MH091 söderut från bana ett.

Flygledningen på Arlanda larmades av personer på marken om att planet på väg upp i luften såg ut att tappa flera föremål. Trafikledningen informerade genast piloten om iakttagelserna.

Enligt Flygräddningscentralen hade piloten själv inte upptäckt något fel, men han nämnde att något kunde vara fel på vänster motor. En varningssignal indikerade motorstörning.

Beslutet blev att avbryta färden med det tvåmotoriga planet. Eftersom det var tungt lastat med bränsle för en långdistansflygning var besättningen först tvungen att dumpa bränsle enligt gängse rutiner. Det skedde över havet öster om Stockholm.

Med lämplig vikt kunde planet sedan landa på Arlanda klockan 14.47. Ett stort räddningspådrag hölls berett ute vid landningsbanan.

Engine parts fell from a Boeing 777-200 of Malaysia Airlines on take-off from Arlanda this afternoon. The aircraft, with 300 on board, returned without difficulty.

Destined for Kuala Lumpur, flight MH091 took off at 13.55. Arlanda ATC was warned by someone on the ground that objects were falling from the aircraft, and the pilots were immediuately informed.

Although the pilots had not had any fault indications, they thought there could be a problem with the port engine, which did show something wrong.

The flight was abandoned and fuel had to be dumped over the sea east of Stockholm before landing back at Arlanda at 14.47, with emergency services alerted.