Train to Legends
Curiously, the IWM site does not mention the local station, Whittlesford, which has been suggested in this thread. Presumably, most visitors are not considered up to a 1.5mile walk! (There is no bus between Whittlesford Station and the airfield.) Whittlesford is on the Liverpool St. – Cambridge line.