In regards to the Mitsubishi Ki 57 looks like it might have the Indonesian insignia under the wing? Like they used on several types of aircraft right after the war. I have reference to them using Ki 21 they might have mistaken Ki 57 for Ki 21. Reference came from Air Pictorial 1967 March page 75
Chris