The provision of satellite imaging capabilities to Ukraine has significantly aided the country in shaping the strategic military response to Russia’s February 24 invasion, according to a former chairman of the State Space Agency of Ukraine
El suministro de capacidades de imagen por satélite a Ucrania ha ayudado significativamente al país a dar forma a la respuesta militar estratégica a la invasión rusa del 24 de febrero, según un antiguo presidente de la Agencia Espacial Estatal de Ucrania
The Australian government announced on May 9 that it will proceed with the purchase of 29 Boeing AH-64E Apache Guardians and expand its fleet of Sikorsky MH-60R Seahawk maritime helicopters by 13
El gobierno australiano anunció el 9 de mayo que procederá a la compra de 29 Boeing AH-64E Apache Guardians y ampliará su flota de helicópteros marítimos Sikorsky MH-60R Seahawk en 13
The USAF’s 4th FW – based at Seymour Johnson AFB in North Carolina – has received a single F-15C Eagle from Nellis AFB, Nevada, to help alleviate the training burden on its fleet of F-15E Strike Eagle multi-role fighters
La 4ª FW de la USAF -con base en la base militar Seymour Johnson en Carolina del Norte- ha recibido un único F-15C Eagle de la base militar Nellis, en Nevada, para ayudar a aliviar la carga de entrenamiento de su flota de cazas polivalentes F-15E Strike Eagle.
A planned flypast of Russia’s combat air assets due to participate in Moscow’s Victory Day parade commemorations on May 9, held to mark the defeat of Nazi Germany in the Second World War, was cancelled at late notice
Se ha cancelado a última hora el vuelo de los medios aéreos de combate rusos que debían participar en el desfile conmemorativo del Día de la Victoria en Moscú el 9 de mayo, que conmemora la derrota de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial.
Switzerland's arms procurement agency, armasuisse, announced on April 29 that the Swiss Air Force has taken delivery of the first two Elbit Hermes 900 HFE UAVs of the Aufklärungsdrohnensystems (ADS 15 – Reconnaissance Drone System) at Emmen Air Base, Switzerland.
La agencia suiza de adquisiciones de armas, armasuisse, anunció el 29 de abril que las Fuerzas Aéreas suizas han recibido los dos primeros UAVs Elbit Hermes 900 HFE del sistema Aufklärungsdrohnensystems (ADS 15 - Sistema de Drones de Reconocimiento) en la base aérea de Emmen, Suiza.
Aero Vodochody has completed the overhaul and upgrade of the sixth of ten Kazakhstan Air Force L-39Cs that are being fitted with a GenesyS avionics system.
AERO VODOCHODY ha completado la revisión y actualización del sexto de los diez L-39C de la Fuerza Aérea de Kazajistán que están siendo equipados con un sistema de aviónica GenesyS.
As Russian aggression in Ukraine shows no sign of abating, there has been a swap over of US Air Force F-16CMs at Fetesti Air Base in Romania to continue operating in support of NATO’s Enhanced Air Policing (EAP) mission in the Black Sea region
Mientras la agresión rusa en Ucrania no da señales de disminuir, se ha producido un intercambio de F-16CM de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en la base aérea de Fetesti, en Rumania, para que sigan operando en apoyo de la misión de la OTAN de vigilancia aérea reforzada (EAP) en la región del Mar Negro.
A total of eight US Air Force F-35A Lightning IIs (see table) have deployed to Spangdahlem Air Base, Germany, to continue NATO’s enhanced air-policing mission along the eastern flank, in response to the Russian invasion of Ukraine