El 5 de noviembre, el Centro de Gestión del Ciclo de Vida de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos adjudicó a Lockheed Martin un contrato de entrega indefinida/cantidad indefinida por valor de 10.800 millones de dólares para la Oficina del Programa F-22.
B-52 Stratofortress bombers from the USAF 5th Bomb Wing at Minot Air Force Base, North Dakota, currently deployed at Andersen AFB, Guam joined the 9th Expeditionary Bomb Squadron’s (EBS) B-1B Lancers over the North Sea to support the Bomber Task Force (BTF) Europe series on November 10
Bombarderos B-52 Stratofortress del 5º Ala de Bombas de la USAF en la Base de la Fuerza Aérea de Minot, Dakota del Norte, viajaron sobre el Atlántico para unirse a los B-1B Lancers del 9º Escuadrón Expedicionario de Bombas (EBS) sobre el Mar del Norte para apoyar la serie de la Fuerza de Tarea de Bombarderos (BTF) en Europa el 10 de noviembre
Lockheed Martin has flown the first C-130J-30 Super Hercules for the German Luftwaffe. The aircraft, serial number 55+01 (c/n 5930), made its maiden flight from Marietta, Georgia, on November 8
Lockheed Martin ha volado el primer C-130J-30 Super Hercules para la Luftwaffe alemana. El avión, con número de serie 55+01 (c/n 5930), realizó su vuelo inaugural desde Marietta, Georgia, el 8 de noviembre
A further milestone in the US Air Force KC-46A Pegasus programme has been reached with delivery of the first two aircraft to Joint Base McGuire-Dix-Lakehurst (JB MDL), New Jersey, for the 305th and 514th Air Mobility Wings (AMWs). These were the 49th and 50th KC-46A deliveries
Se ha alcanzado un nuevo hito en el programa KC-46A Pegasus de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos con la entrega de los dos primeros aviones a la Base Conjunta McGuire-Dix-Lakehurst (JB MDL), en Nueva Jersey, para las Alas de Movilidad Aérea (AMW) 305ª y 514ª. Se trata de las entregas número 49 y 50 del KC-46A
The Belgian Air Component conducted its first international A400M exercise during October 11-25, this is after a detachment of 148 military personnel and two Airbus A400M Atlas transport aircraft from the 15th Airlift Wing participated in the Airlift Block Training (ABT) at Pisa Air Base, Italy
El componente aéreo belga llevó a cabo su primer ejercicio internacional con el A400M entre el 11 y el 25 de octubre, después de que un destacamento de 148 militares y dos aviones de transporte Airbus A400M Atlas del 15º Ala de Transporte Aéreo participaran en el Airlift Block Training (ABT) en la Base Aérea de Pisa, Italia.
USAF's 779th Expeditionary Airlift Squadron (EAS) was redesignated as the 61st EAS of the 386th Air Expeditionary Wing last week, utilising the new C-130J Super Hercules to replace the C-130H model that has operated out of Ali Al Salem Air Base in Kuwait for the past two decades
El 779º Escuadrón Expedicionario de Transporte Aéreo (EAS) de la USAF fue rediseñado como el 61º EAS del 386º Ala Expedicionaria Aérea la semana pasada, utilizando el nuevo C-130J Super Hercules para reemplazar el modelo C-130H que ha operado desde la Base Aérea Ali Al Salem en Kuwait durante las últimas dos décadas.
Earlier this week RAF Typhoon FGR4s arrived at Thumrait Air Base in Dhofar Governorate, Oman, for the annual bilateral exercise Magic Carpet 21 with the Royal Air Force of Oman (RAFO)
A principios de esta semana, los Typhoon FGR4 de la RAF llegaron a la Base Aérea de Thumrait, en la provincia de Dhofar, Omán, para el ejercicio bilateral anual Magic Carpet 21 con la Real Fuerza Aérea de Omán (RAFO)