Leonardo Societa per Azioni has been awarded a $91.9m contract by the US DOD to design, modify, integrate and install the 1.2+ avionics update package on the C-27J Spartan fleets operated by US Special Operations Command and the US Coast Guard
El Departamento de Defensa de Estados Unidos ha adjudicado a Leonardo Societa per Azioni un contrato de 91,9 millones de dólares para diseñar, modificar, integrar e instalar el paquete de actualización de aviónica 1.2+ en las flotas de C-27J Spartan operadas por el Mando de Operaciones Especiales de Estados Unidos (SOCOM) y la Guardia Costera de Estados Unidos (USCG).
In a bid to modernise the French Air and Space Force’s matured Airbus CN-235M-200/300 fleet, France’s defence procurement agency – the Directorate General of Armaments – has contracted a consortium formed by Sabena Technics and Thales to upgrade the avionics of the twin-turboprop tactical transports
Con el fin de modernizar la flota de Airbus CN-235M-200/300 de la Fuerza Aérea y Espacial Francesa (FASF), la Dirección General de Armamento (DGA) ha contratado a un consorcio formado por Sabena Technics y Thales para modernizar la aviónica de los transportes tácticos biturbohélice.
Thales has been awarded a contract to supply Scorpion helmet-mounted sight and display systems and digital multi-function displays for all the Dassault Aviation Rafale aircraft in service with the French Air and Space Force and the French Navy
Thales se ha adjudicado un contrato para el suministro de sistemas de visores de casco Scorpion y pantallas digitales multifunción para todos los aviones Rafale de Dassault Aviation en servicio en la Fuerza Aérea y Espacial francesa y en la Armada francesa