El Escuadrón 211 de Cazas de Ataque de la Infantería de Marina (VMFA-211) "Vengadores de la Isla de Wake" llevó a cabo una operación inédita en la que se lanzaron aviones F-35B Lighting II desde el HMS Queen Elizabeth (R 08) y aterrizaron en el buque de asalto anfibio USS America (LHA 6) para cargar municiones, repostar y atacar objetivos de seguimiento el 20 de agosto.
El Beechcraft T-1A Jayhawk 91-0086 'XL' de la US Air Force/47th Flying Training Wing fue presentado durante una ceremonia el 13 de agosto con los nuevos colores del patrimonio del 86th Flying Training Squadron (FTS) 'Rio Lobos' en la Base Aérea de Laughlin, Texas.
US Air Force/47th Flying Training Wing Beechcraft T-1A Jayhawk 91-0086 ‘XL’ was unveiled during a ceremony on August 13 in new 86th Flying Training Squadron (FTS) ‘Rio Lobos’ heritage colours at Laughlin Air Force Base, Texas.
As part of the NATO Icelandic Air Policing mission, the Polish Air Force has deployed multiple Lockheed Martin F-16C/D-52+ Fighting Falcon multi-role fighters to Iceland for a several-week deployment through September
Como parte de la misión de la OTAN de vigilancia aérea en Islandia, las Fuerzas Aéreas polacas desplegarán varios aviones de combate polivalentes Lockheed Martin F-16C/D-52+ en Islandia para un despliegue de varias semanas en septiembre.
Mientras realizaba un vuelo de entrenamiento rutinario desde el aeropuerto de la Estación Aérea Naval Milton-Whiting Field, en Florida, un helicóptero Bell TH-57 Sea Ranger de la Marina de los Estados Unidos se estrelló el 19 de agosto en un campo abierto justo al oeste del Campo de Aterrizaje Naval de Santa Rosa, en Florida.
While on a routine training flight from Milton-Whiting Field Naval Air Station South Airport, Florida, a US Navy Bell TH-57 Sea Ranger helicopter crashed on August 19 in an open field just west of Naval Outlying Landing Field Santa Rosa, Florida
The Czech Air Force requirement for a new fighter solution is now 'hotting' up. As the 23-year-long Saab Gripen C/D lease is ending in 2027, a decision will have to be made before 2023 to allow for a lead-in time of about four years
La necesidad de las Fuerzas Aéreas checas de contar con un nuevo avión de combate es cada vez más acuciante. Dado que el contrato de arrendamiento del Saab Gripen C/D, de 23 años de duración, finaliza en 2027, deberá tomarse una decisión antes de 2023 para permitir un tiempo de espera de unos cuatro años
A Russian Air Force MiG-29SMT Fulcrum-F crashed on August 18, killing the pilot. The press service of the Southern Military District said that the aircraft came down in an open area near the Ashchuluk training ground, in the Astrakhan region, during a routine training flight.
Un MiG-29SMT Fulcrum-F de la Fuerza Aérea Rusa se estrelló el 18 de agosto, matando al piloto. El servicio de prensa del Distrito Militar del Sur dijo que la aeronave cayó en una zona abierta cerca del campo de entrenamiento de Ashchuluk, en la región de Astracán, durante un vuelo de entrenamiento rutinario.
La Base Aérea de Kadena, en Okinawa (Japón), se ha despedido de su primer helicóptero utilitario Sikorsky HH-60G Pave Hawk, que ha sido retirado recientemente del servicio operativo de la USAF.
Kadena Air Base in Okinawa, Japan, has bid farewell to its first Sikorsky HH-60G Pave Hawk utility helicopter after it was recently retired from operational USAF service
The US Navy’s Unmanned Carrier Aviation programme completed its first aerial refuelling flight with an E-2D Advanced Hawkeye on August 18 during a sortie from MidAmerica Airport in Mascoutah, Illinois
El programa de aviación no tripulada de la Armada estadounidense completó su primer vuelo de reabastecimiento aéreo con un E-2D Advanced Hawkeye el 18 de agosto durante una salida desde el aeropuerto MidAmerica de Mascoutah, Illinois.